turn the edge of a remark nghĩa là gì

• làm cho lời phê bình đỡ gay gắt; nhẹ lời đi

• turn     [tə:n] danh từ sự quay; vòng quay a turn of the wheel một vòng...
• edge     [edʤ] danh từ lưỡi, cạnh sắc (dao...); tính sắc knife has no edge...
• remark     [ri'mɑ:k] danh từ sự lưu ý, sự chú ý worthy of remark đáng lưu...
• of a     of ...